Articles

Affichage des articles du 2015

La saga de Custer's Revenge au Québec

Image
Il y a exactement 33 ans, un phénomène dans le domaine du jeu vidéo qui aura suscité beaucoup de passions au Canada, mais surtout au Québec : 
Publié en 1982 sur la console Atari VCS (2600) par l'éditeur Mystique, qui est une division du producteur de films pornographiques Caballero Control Corporation, Custer's Revenge a engendré une vague de protestations des féministes de partout au Canada. Le tout s'inscrit du même coup dans la mouvance des protestations contre les films à caractère pornographique vendu en vidéocassettes dans les boutiques spécialisées. Dans ce titre, le joueur contrôle le général Custer, qui doit éviter les flèches amérindiennes pour se rendre jusqu'à une amérindienne ligotée pour la violer autant de fois que possible.
Bien que le jeu soit sorti en septembre 1982 aux États-Unis, ce n'est que quelques semaines plus tard que le gouvernement canadien est informé de la sortie imminente de Custer's Revenge au pays. Sous la pression de groupes …

Batman: Histoires... chansons (disque vinyl)

Image
En 1967-68, alors que la folie Batman battait son plein au Québec, la maison de disques Blanche-Neige a décidé de capitaliser sur cette mode en produisant la version française du disque « More Official Adventures of Batman & Robin », publié en 1966 sur étiquettes MGM et Leo the Lion Records. Sur ce disque, trois histoires de Batman tirées de la bande dessinée sont proposées : « When Batman Became a Coward » (Detective Comics 247, sept. 1957), « The Fake Boy Wonder » (Batman 105, février 1957) et « The Marriage of Batman and Batwoman » (Batman 122, mars 1959).

Dans la version québécoise, le disque est retitré « Batman : Histoires... Chansons ». La face 1 est consacrée à l'histoire « Le mariage de Batman », tandis que la face 2 présente l'histoire « Le faux Robin, l'invincible ». Quant à « When Batman Became a Coward », cette histoire se retrouve sur un autre disque intitulé « Tante Marie Chante et Raconte Batman ». Dans « Batman : Histoires... Chansons », les acteurs s…

Entrevue avec Robert Brouillette (pubs Nintendo au Québec)

Image
Sarah Szefer et moi avons eu la chance de rencontrer le comédien Robert Brouillette en avril 2014, qui a eu la gentillesse de répondre à nos questions lors d’une entrevue au Manga-Thé, à Montréal. Il a participé à trois publicités originales de Nintendo durant les années 1990.

Il a révélé certains détails étonnants durant notre rencontre. Par exemple, avant le tournage, il nous a informés que c’était lui qui jouait lors des séquences de jeu vidéo montrées à l’écran. Aussi, ces trois pubs (y compris celle de Zelda avec l’autobus et celle de Wario Land) ont été tournées en studio.

Voici quelques autres faits intéressants :
– Il s’agit d’une des très rares campagnes de publicités de jeux vidéo tournées pour le marché québécois avec un acteur local devant la caméra au lieu d’opter pour le doublage de publicités américaines. La seule autre campagne québécoise, à notre connaissance, est celle d’Intellivision avec Yves Létourneau, dans une adaptation locale des publicités classiques mettant …